Von den Amerikas kenne ich am besten die USA. Mit weitem Abstand folgt Kanada. Bahamas, Mexiko, die Dominikanische Republik habe ich beruflich oder im Urlaub besucht. Noch gibt es für mich viel zu entdecken auf diesem faszinierenden Kontinent! / When it comes to the Americas I know best the USA, followed by parts of Canada. Some short trips to the Bahamas or Mexico either for business purposes or for vacation do not make me an expert. There is so much left for me to discover!

.

Donnerstag, 31. Oktober 2024

Halloween - Besuch im Kürbisfeld

Heute Abend wird Halloween gefeiert. Eine Tradition in den USA ist es, zuvor ein Kürbisfeld zu besuchen (pumpkin patch), um sich Kürbisse auszusuchen, aus denen Kürbislaternen geschnitzt oder aus denen Gerichte zubereitet werden, deren Hauptbestandteil Kürbis ist. 

Nun, zugegeben, mit unserem Besuch am heutigen Vormittag im Kürbisfeld von Santa Rosa waren wir etwas spät dran 😉 Aber wir hatten so viel Spaß! 

Es gab sogar eine gruselige Spuk-Burg, und ich habe mich tatsächlich erschrocken, als ich um eine Ecke bog und mich ein Monster anfauchte.


Für Kinder wurde auch eine Fahrt auf dem Heuwagen angeboten.

Während ich mich anderweitig vergnügte ...


Bevor wie uns auf den Heimweg machten, kauften wir noch jede Menge Süßigkeiten ein, schließlich ist damit zu rechnen, dass es heute Abend öfter klingeln wird - trick or treat. Ich bin gespannt!


Dienstag, 29. Oktober 2024

Halloween - Dekoration

Es ist schier unglaublich, was die Amerikaner an Halloween auf die Beine stellen! Vor jedem zweiten Haus sind die schrägsten, "gruseligsten" und verrücktesten Dekorationen aufgebaut. Die Nachbarn versuchen, sich mit den ausgefallensten Ideen gegenseitig zu übertreffen. 

Aber seht selbst:



Abbey Road in Santa Rosa

Surfers' Paradise


Das ist wirklich nur eine sehr kleine Auswahl. Ich bin gespannt, wie die Halloween - Nacht ablaufen wird.

PS:
An Weihnachten wird noch mehr dekoriert!



California Dreaming

Seit 10 Tagen sind wir nun schon in San Francisco und wir haben soviel erlebt! Rehearsal Dinner und Hochzeitsfeier haben am letzten Wochenende stattgefunden und beide Feiern waren einfach nur schön. Sogar das Wetter hat mitgespielt: Wir haben während der Hochzeit nicht gefroren!

Hier ein paar Fotos von San Francisco. Mehr zu den Feierlichkeiten, sobald ich die offiziellen Fotos habe.




Die Fotos entstanden im Presidio National Park, dort fand auch die Hochzeit statt.

Ach ja, und übermorgen ist Halloween - und sowohl in San Francisco als auch in Santa Rosa (und wahrscheinlich in der ganzen USA) ist alles entsprechend dekoriert. Doch mehr dazu demnächst.







Sonntag, 13. Oktober 2024

Unterwegs nach San Francisco

 

Der Sohn unserer guten Freunde in Kalifornien heiratet demnächst und wir sind zur Feier eingeladen. Da es sich um eine "black tie" - Hochzeit handelt, also Smoking für die Herren, lange Abendkleider für die Damen, müssen wir erst einmal dafür sorgen, dass wir die passende Kleidung bekommen. Denn auf der Insel brauchen wir eher Shorts und Flip Flops 😉 und deshalb findet sich in unserem Kleiderschrank nichts geeignetes.

Also sind wir gestern nach Bangkok geflogen. 

Fast fertig gepackt.

Unser langjähriger Freund und Maßschneider "Tailor Big Mike" wird uns entsprechend ausstatten. Am kommenden Samstag fliegen wir dann weiter nach San Francisco. Somit bleibt ausreichend Zeit, um die nötigen Anproben zu machen.

Wir freuen uns schon sehr auf das Wiedersehen mit all unseren Freunden, obwohl wir uns erst im Juli von ihnen verabschiedet haben 😉


 




Freitag, 12. Juli 2024

Zusammenfassung: USA 2024

Am 19. Juni landeten wir in San Francisco. Wir fuhren dieses Mal mit dem Flughafenshuttle nach Santa Rosa, was problemlos machbar war.

Gleich am nächsten Morgen besuchte ich mit Pam ihre Work-Out-Klasse, aber das half nicht gegen das Jetlag.

Abends trafen wir einen Teil der alten Bekannten im Pizzaleah. Was es da wohl Leckeres zu essen gab? 😉 

Emma, die Tochter unserer Freunde, und ihr Ehemann Michael schlossen sich uns an, die, genau wie Annemarie, mittlerweile auch in Santa Rosa wohnen. (Annemarie hatten wir vor zwei Jahren in Tucson besucht.)

Am Samstagvormittag zog ich mit Pam und Mary los: Yard Sales standen auf dem Programm. Abends waren wir bei Annemarie zum Essen eingeladen.

Für den nächsten Tag hatten wir einen im Besuch des Charles M. Schulz Museums geplant (er hat die Peanuts „erfunden“). Ein wirklich liebenswertes Museum! 

Montags war Popcorn-Abend, girls only 😉 Unglaublich, wieviel Popcorn Pam und ihre Freundinnen vertragen!

Dienstags nahmen wir an einer Wohltätigkeitsveranstaltung teil, die Bills früherer Arbeitgeber, das Sutter Hospital, jedes Jahr organisiert. Das war so amerikanisch! Sonst kennt man derartige Events ja nur aus Film und Fernsehen. 

Mittwochs frühstückten wir in Hank’s Garden Restaurant, damit die Putzfrau im Haus unserer Freunde freie Hand hatte.

Abends besuchten wir ein Konzert der Eagles-Tribute Band Sons of Summer und hatten so viel Spaß!

Am Wochenende kochten Torsten und ich für alle indisch. Es gab Samosas und Papadams mit Apfel-, Mint- und Koriander-Chutney als Vorspeise und Butter Chicken (sowohl „richtiges“ als auch „vegetarisches“), Jalfrezi, Zwiebelsalat und Raita als Hauptgericht. Zum Nachtisch gab es dann noch Mango Sticky Rice (das ist zwar thailändisch, aber Pam hatte es sich gewünscht).

Am nächsten Tag brachen wir zu unserer Staycation in Glen Ellen auf. 

Der kleine Ort ist zwar nur 20 km von Santa Rosa entfernt, aber da wir eine Weinprobe machen und auch abends ein Glas (oder zwei) zum Essen trinken wollten, hatten wir beschlossen, vor Ort zu übernachten.

Wir sahen uns im Kino den Film „Bikeriders“ an, nicht so unser Ding. Torsten hatte während des Popcorn-Abends in der Vorwoche zusammen mit Bill bereits den neuen „Planet der Affen“ gesehen. Auch dieser Film war wohl nicht unbedingt der Bringer.

Für den 4. Juli hatten wir Tickets für eine Veranstaltung im Nachbarort gekauft, aber die Brandgefahr und die Hitze (tagsüber wurde schon mal die 40°-Marke geknackt) veranlassten uns dazu, das Ganze abzusagen. Stattdessen machten wir einen Ausflug zur örtlichen Niederlassung von Yoghurt Time und aßen zu Hause: Es gab Hot Dogs und Kartoffelsalat – auch sehr amerikanisch.

Am nächsten Tag machten wir einen Abstecher in Richtung Bodega Bay mit Zwischenstopps in Duncan’s Mills, Jenner by the Sea und Duncan’s Cove. Den Salt Water Taffys konnten Pam und Torsten mal wieder nicht widerstehen. 

Am gleichen Abend aßen wir alle im Riviera (italienisch), am nächsten Abend waren wir bei Peg und Ray eingeladen (griechisch).

Noch ein weiterer Abstecher nach Tomales und Point Reyes und unsere 2,5 Wochen mit unseren Freunden waren zu Ende – viel zu schnell. Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen, eventuell im Sommer 2025 in der Türkei!


Montag, 8. Juli 2024

Tagesausflug No. 2: Tomales und Point Reyes

Unser Ausflug No. 1 führte uns in die Bodega Bay im Sonoma County, gestern stand ein Ausflug ins Marin County auf dem Programm. Auch hier waren die Entfernungen überschaubar: Von Santa Rosa nach Tomales sind es ca. 66 km. Tomales hat 187 Einwohner, aber genau wie in Jenner oder Duncan's Mills ist das Städtchen sehr lebhaft, da es ein beliebtes Ausflugsziel für Touristen ist, die von dort aus zu einer Tour in die Tomales Bay starten, um dort zu schwimmen, zu segeln, zu kayaken oder zu wandern.

Unser erster Stopp war das Regional History Center von Tomales, das in einer Rekonstruktion der ehemaligen High School des kleinen Ortes untergebracht ist. 

Damals ...




Mein Lieblingsausstellungsstück:
Eine patentierte Kartoffelsetz-Maschine
Der Erfinder, Arthur Briggs Farquhar und Lord William Farquhar,
der in Malacca und Singapur seine Spuren hinterließ, sind tatsächlich
miteinander verwandt!

Artefakte der ursprünglichen Bewohner, den Miwoks


Danach sahen wir uns in dem kleinen Städtchen etwas um.


Anschließend fuhren wir zur Tomales Bay, um die berühmten Austern zu kosten. Wobei: Chang und ich entschieden uns für das Pulled Pork Sandwich, wir beide mögen keine Austern.

Rechter oberer Bildrand: Die Nebelbank im Point Reyes Park




Wir fuhren weiter in Richtung Point Reyes, dort wollten wir uns den Leuchtturm anschauen. Leider war die Straße zum Leuchtturm für mehrere Stunden wegen eines schweren Verkehrsunfalls gesperrt. So fuhren wir bis zur ehemaligen Pierce Ranch, um dann umzukehren und nach Santa Rosa zurückzufahren.

Die Pierce Ranch liegt im Nebel - und wir frieren.

Nebelgarantie
Deshalb wurde hier auch The Fog - Nebel des Grauens gedreht.

Wir hatten für unseren letzten Abend in Santa Rosa einen Tisch im Augies' French gebucht, da wollten wir pünktlich sein und noch Zeit haben, uns vor dem Besuch etwas "aufzurüschen".

 

Und jetzt ist es Zeit, die Koffer zu packen. Gleich fahen wir in Richtung Flughafen. Die nächste Station unseres Urlaubs ist Deutschland.




Samstag, 6. Juli 2024

Tagesausflug No. 1: Jenner by the Sea

Gestern setzten wir uns nach dem Frühstück ins Auto und fuhren in Richtung Jenner, einem kleinen Küstenstädtchen in ca. 50 km Entfernung von Santa Rosa mit 122 Einwohnern.

Unterwegs hielten wir bei Duncan's Mills, einem noch kleineren Städtchen mit 85 Einwohnern, das aber - genau wie Jenner - aufgrund der vielen Touristen, die tagsüber die Läden und Restaurants erforschen, sehr geschäftig ist. 




Ursprünglich handelte es sich bei Duncan's Mills um eine Ansammlung von Sägemühlen, wo Redwood-Bäume, die für den Ausbau von San Francisco benötigt wurden, gefällt und zersägt wurden, um denn über den Russian River zunächst zum Ozean und dann weiter in Richtung San Franisco verschifft zu werden.

Der Russian River mündet in Jenner in den Ozean; er verdankt seinen Namen übrigens einer russischen Siedlung, die dort 1812 gegründet wurde, weil russische Jäger auf der Suche nach Seeotterfellen von Alaska aus Richtung Süden aufbrachen. Sie ließen sich in Jenner und Umgebung u.a. im Fort Ross nieder. Dessen Rekonstruktion kann man bei einem Besuch in Jenner besichtigen.

Nun, unser Ausflug galt nicht der Historie sondern eher der Kulinarik 😉😋

Eine der Spezialitäten im Café Aquatica:
Clam Chowder

Die einzige Spezialität bei Patrick's:
Salt Water Taffys

Wir fuhren durch wunderschöne Landschaft  und genossen den wunderschönen Tag in der Bodega Bay.

Aussicht von Duncan's Cove

Der Tag endete mit einem Abendessen im Riviera in Santa Rosa.

Ich trage mein Schul-T-Shirt speziell für Frau Pesce 😉

Das Restaurant war uns noch in guter Erinnerung aus 2022, die Frau des Eigentümers ist Thai und wir hatten uns seinerzeit nett mit ihr unterhalten. Diese Unterhaltung setzten wir dieses Mal fort und nun freuen wir uns auf den Besuch von Herrn und Frau Pesce im Januar 2025 in Krabi!